Why not download an app on Attic Greek prose translation?

This form was common in Attic Greek,]

He reads a book as he walks, and when he bumps into you, he always exculpates himself in Attic Greek.

They all consorted together, talking various dialects of Aeolic, Ionian, Attic Greek, and so forth, which were plainly not intelligible to each other.

"You are the Sappho of our day, and therefore you should write in the ancient Aeolian dialect and not Attic Greek."

Professor of Semitic Languages and Literatures and Hellenistic Greek, University of Michigan

In 1891 he was transferred to the chair of Hellenistic Greek, Payne Theological Seminary.

He spent a part of the following year in Oberlin Theological Seminary in special study of the Semitic languages and Hellenistic Greek.

One frequently repeated motto was in a sort of Hebraised Hellenistic Greek, and suggested the most terrible daemon-evocations of the Alexandrian decadence:

But the language of the Hebrew, the idiom of the Hellenistic Greek, lent themselves with a curious felicity to the purposes of translation.

They also knew their history -Biblical , Greek, Roman, European, and American.

Upon this Howell read in New Testament Greek another utterly irrelevant passage.

It is Jesus who is the Word of God and there is nothing holy about the New Testament Greek.

At the same time I entered the Divinity School of Yale University, taking studies in Hebrew, New Testament Greek and Archæology.